Kolekcia ‚Everyday Treasures‘ reflektuje túžbu autorky obohatiť všedné dni niečím krásnym a výnimočným, čo vyčaruje malý úsmev na tvár aj počas obyčajného dňa. Tak sa vlastne pomenovanie ‚Everyday Treasures‘ stáva aj výzvou pre každú osobu s láskou k šperku, aby svoje najmilšie kúsky neredukovali len na skrášlenie sviatkov. Názov ‚Everyday Treasures‘ odkazuje aj na zrodenie kolekcie: inšpiráciou bol aj v tomto prípade, ako už pri predošlých kolekciách, všedná každodenná maličkosť s nedocenenou estetickou hodnotou. Rozbité a roztrúsené kúsky skla na dlažobných kameňoch a vklinené do škár medzi jednotlivými dlažobnými kockami, trblietajúce sa na slnku či v svetle verejného osvetlenia ako vzácne poklady. Kolekcia nadväzuje na štýlové črty Martinej tvorby: základom sú čisté, minimalistické línie, no zároveň jednotlivé šperky charakterizujú ich trochu chaotické, náhodné a organické kvality. Autorka sa nesnaží vytvárať uniformné kusy, naopak, snaží sa tomu vyhýbať, tým zvýrazňujúc pridanú hodnotu a prirodzenosť ručne tvarovaných šperkov a podčiarknuc krásu použitých prírodných drahokamov.
English 
Slovak