{"id":13434,"date":"2023-12-04T20:33:54","date_gmt":"2023-12-04T19:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/?p=13434"},"modified":"2023-12-04T20:33:54","modified_gmt":"2023-12-04T19:33:54","slug":"patricia-koysova-matus-lelovsky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/patricia-koysova-matus-lelovsky\/","title":{"rendered":"Patr\u00edcia Koy\u0161ov\u00e1 &#038; Mat\u00fa\u0161 Lelovsk\u00fd"},"content":{"rendered":"<p><b>Patr\u00edcia Koy\u0161ov\u00e1 &amp; Mat\u00fa\u0161 Lelovsk\u00fd<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Slovensko<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>H\u013eadanie sign\u00e1lu,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 2014 &#8211; 2023<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">EN<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pneumatick\u00e1 site specific in\u0161tal\u00e1cia, ktor\u00e1 reaguje na div\u00e1ka sa postupne po\u010das rokov vyv\u00edjala a modifikovala. Idea vznikla v roku 2014 na symp\u00f3ziu Hala v b\u00fdval\u00fdch pradiarensk\u00fdch z\u00e1vodoch Merina. In\u0161tal\u00e1cia reagovala na priestor b\u00fdval\u00fdch mraziarn\u00ed na v\u00fdstave Objekty a obrazy v Industra Brno (2016). V roku 2020 sme ju rozv\u00edjali \u010falej v r\u00e1mci na\u0161ej rodinnej umeleckej rezidencie v H\u00e1jovni \u010cervenej studni, ktorej v\u00fdsledkom bola v\u00fdstava \u201cLes(k) do domu\u201d. V realiz\u00e1cii Je va\u0161a gar\u00e1\u017e pr\u00edli\u0161 nudn\u00e1? expandoval objekt do cel\u00fdch priestorov gar\u00e1\u017ee spolu so site specific ma\u013ebou v r\u00e1mci soch\u00e1rskeho symp\u00f3zia SEM (2020).<\/span><\/p>\n<p><b><br \/>\n<\/b><b>EN<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The pneumatic site-specific installation, which responds to the viewer, has been gradually developed and modified over the years. The idea arose in 2014 at the Hala symposium in the former Merina spinning mills. The installation responded to the space of the former freezers at the Objects and Pictures exhibition in Industra Brno (2016). In 2020, we developed it further as part of our family art residency in H\u00e1jovna \u010cerven\u00e1 studni, which resulted in the exhibition \u201cLes(k) do domu\u201d. In progress Is your garage too boring? He expanded the object into the entire premises of the garage together with a site-specific painting as part of the sculpture symposium SEM (2020).<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patr\u00edcia Koy\u0161ov\u00e1 &amp; Mat\u00fa\u0161 Lelovsk\u00fd &nbsp; Slovensko &nbsp; H\u013eadanie sign\u00e1lu, 2014 &#8211; 2023 SK Pneumatick\u00e1 site specific in\u0161tal\u00e1cia, ktor\u00e1 reaguje na div\u00e1ka sa postupne po\u010das rokov vyv\u00edjala a modifikovala. Idea vznikla v roku 2014 na symp\u00f3ziu Hala v b\u00fdval\u00fdch pradiarensk\u00fdch z\u00e1vodoch Merina. In\u0161tal\u00e1cia reagovala na priestor b\u00fdval\u00fdch mraziarn\u00ed na v\u00fdstave Objekty a obrazy v Industra [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":13435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[886],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13434"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13436,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13434\/revisions\/13436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}