{"id":18337,"date":"2026-09-16T17:34:53","date_gmt":"2026-09-16T15:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/?p=18337"},"modified":"2026-09-16T17:34:53","modified_gmt":"2026-09-16T15:34:53","slug":"univerzalny-substrat_-vystava-krisztina-zsapka-perem-periferia-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/univerzalny-substrat_-vystava-krisztina-zsapka-perem-periferia-2026\/","title":{"rendered":"UNIVERZ\u00c1LNY SUBSTR\u00c1T_ V\u00ddSTAVA Krisztina Zsapka: Perem \/ Perif\u00e9ria, 2026"},"content":{"rendered":"

Ateli\u00e9r odevn\u00e9ho dizajnu, V\u0160VU Bratislave (ved\u00faca ateli\u00e9ru: J\u00falia Sabov\u00e1)<\/p>\n\n\n\n

Perem \/ Perif\u00e9ria prin\u00e1\u0161a ka\u017edodenn\u00fd odev manu\u00e1lne pracuj\u00facich \u013eud\u00ed z perif\u00e9rie dej\u00edn m\u00f3dy do s\u00fa\u010dasn\u00e9ho kontextu. Kolekcia vych\u00e1dza z v\u00fdskumu arch\u00edvnych fotografi\u00ed a filmov a nanovo interpretuje funk\u010dn\u00e9 odevy prostredn\u00edctvom premyslenej kon\u0161trukcie, autorskej pr\u00e1ce s objemom, pletenej intarzie a experiment\u00e1lnych procesov farbenia s pou\u017eit\u00edm moridiel a kovov\u00fdch roztokov. Sp\u00e1ja pritom dokument\u00e1rne pozorovanie s autorskou interpret\u00e1ciou.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Fotografie: Jakub Michal Teringa (Instagram: @jmteringa)<\/p>\n\n\n\n

Krisztina Zsapka: Perem \/ Perif\u00e9ria, 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Studio of Fashion Design, AFAD Bratislava (Head fo Studio: J\u00falia Sabov\u00e1)<\/p>\n\n\n\n

Perem \/ Periphery brings the everyday clothing of manual workers from the margins of fashion history into a contemporary context. Based on research into archival photography and film, the collection reimagines functional garments through refined construction, an authorial exploration of volume, knitted intarsia, and experimental dyeing processes using mordants and metal solutions. It balances documentary observation with authorial interpretation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ateli\u00e9r odevn\u00e9ho dizajnu, V\u0160VU Bratislave (ved\u00faca ateli\u00e9ru: J\u00falia Sabov\u00e1) Perem \/ Perif\u00e9ria prin\u00e1\u0161a ka\u017edodenn\u00fd odev manu\u00e1lne pracuj\u00facich \u013eud\u00ed z perif\u00e9rie dej\u00edn m\u00f3dy do s\u00fa\u010dasn\u00e9ho kontextu. Kolekcia vych\u00e1dza z v\u00fdskumu arch\u00edvnych fotografi\u00ed a filmov a nanovo interpretuje funk\u010dn\u00e9 odevy prostredn\u00edctvom premyslenej kon\u0161trukcie, autorskej pr\u00e1ce s objemom, pletenej intarzie a experiment\u00e1lnych procesov farbenia s pou\u017eit\u00edm moridiel a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18346,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[846,900],"tags":[],"class_list":["post-18337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-news","category-news-2024"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18349,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18337\/revisions\/18349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}