{"id":19316,"date":"2026-10-21T15:46:08","date_gmt":"2026-10-21T13:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/?p=19316"},"modified":"2026-10-21T15:46:09","modified_gmt":"2026-10-21T13:46:09","slug":"univerzalny_substrat-lucia-carnogurska-its-just-a-stone-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/univerzalny_substrat-lucia-carnogurska-its-just-a-stone-2026\/","title":{"rendered":"UNIVERZ\u00c1LNY_SUBSTR\u00c1T Lucia \u010carnogursk\u00e1: It\u2019s Just a\u00a0Stone, 2026"},"content":{"rendered":"

\u201eIt\u2019s just a stone\u201c, povedal mi p\u00e1n na exkurzii v lome, ke\u010f som mu nad\u0161ene uk\u00e1zala svoj \u00falovok.<\/p>\n\n\n\n

Ne\u010dudujem sa. Pl\u00e1nom bolo n\u00e1js\u0165 v\u00ednovo\u010derven\u00e9 \u010desk\u00e9 gran\u00e1ty ve\u013ekosti ry\u017ee, no v mojej ruke sa \u010dernel kus toho najr\u00fddzej\u0161ieho \u010dadi\u010da.<\/p>\n\n\n\n

V pr\u00e1ci It\u2019s Just a Stone sa zaober\u00e1m ot\u00e1zkou, kto rozhoduje o kateg\u00f3rii just a \u010di je toto rozdelenie definit\u00edvne. Z\u00e1merne v nej siaham po oby\u010dajnom kameni z kateg\u00f3rie just a stone, \u010dadi\u010dovej kocke, po ktorej denne kr\u00e1\u010dame. Jej \u0161tiepan\u00edm, rezan\u00edm a v\u0155tan\u00edm pod uhlom vytv\u00e1ram nepravideln\u00e9 prstene.<\/p>\n\n\n\n

It\u2019s Just a Stone je doplnen\u00e1 kame\u0148mi vo forme kor\u00e1lok osaden\u00fdch v strieborn\u00fdch n\u00e1u\u0161nicov\u00fdch komponentoch. Z\u00e1mern\u00e9 vyu\u017eitie dostupn\u00fdch komponentov je priamym odkazom na archetyp\u00e1lny masov\u00fd \u0161perk, ktor\u00fd od drah\u00e9ho kame\u0148a o\u010dak\u00e1vame. Ot\u00e1zkou teda nie je len materi\u00e1l, z ktor\u00e9ho je prste\u0148 vyroben\u00fd, ale aj jeho vyu\u017eitie.<\/p>\n\n\n\n

Is it just a ring?<\/p>\n\n\n\n

@4oh4.studio<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

\u201cIt\u2019s just a stone\u201d, a man told me on a quarry excursion when I excitedly showed him my catch. I\u2019m not surprised. The plan was to find wine-red Czech garnets the size of a grain of rice, but in my hand lay a piece of the purest basalt.<\/p>\n\n\n\n

In the work It\u2019s Just a Stone, I explore the question of who decides what falls into the \u201cjust a\u201d category and whether this classification is definitive. I deliberately choose an ordinary stone from the \u201cjust a stone\u201d category\u2014a basalt cube that we walk over every day. By chipping, cutting, and drilling it at an angle, I create irregular rings.<\/p>\n\n\n\n

It\u2019s Just a Stone  is complemented by stones in the form of beads set in silver earring components. The deliberate use of readily available components is a direct reference to the archetypal mass-produced jewelry we expect from gemstones. So the question is not only the material the ring is made of, but also its use.<\/p>\n\n\n\n

Is it just a ring?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eIt\u2019s just a stone\u201c, povedal mi p\u00e1n na exkurzii v lome, ke\u010f som mu nad\u0161ene uk\u00e1zala svoj \u00falovok. Ne\u010dudujem sa. Pl\u00e1nom bolo n\u00e1js\u0165 v\u00ednovo\u010derven\u00e9 \u010desk\u00e9 gran\u00e1ty ve\u013ekosti ry\u017ee, no v mojej ruke sa \u010dernel kus toho najr\u00fddzej\u0161ieho \u010dadi\u010da. V pr\u00e1ci It\u2019s Just a Stone sa zaober\u00e1m ot\u00e1zkou, kto rozhoduje o kateg\u00f3rii just a \u010di je toto […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[846,900,920],"tags":[],"class_list":["post-19316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-news","category-news-2024","category-univerzalny-substrat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19322,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19316\/revisions\/19322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}