Otváracie hodiny / Opening hours
Streda – Sobota / Wednesday – Saturday
10.00 – 19.00 / 10 am – 7 pm
Nedeľa / Sunday
10.00 – 18.00 / 10 am – 6 pm
C1 – Centrála 1 / Venue 1
Zoya Gallery, Ventúrska 1, 2 posch. / 2nd floor
C2 – Centrála 2 / Venue 2
OD Dunaj, Nám. SNP 30, 2 posch. / 2nd floor
Vstupné / Tickets
3 €
2 € študenti / students
festivalový magazín / festival magazine MAG DA
4 €
7.6.
18.00 / 6 pm
C1,
Ventúrska 1
SLÁVNOSTNÉ OTVORENIE / GRAND OPENING
od 18.30 otvorená CENTRÁLA 2 / Venue 2 open from 6.30 pm
vstup na pozvánky / for invited only
FB event
20.00 / 8 pm
FUGA DVOR / FUGA CLUB’S YARD,
NÁM. SNP 24
SITUÁCIA / SITUATION JERSZY SEYMOUR: THE COMMITTEE FOR HAPPY ENDINGS
performatívna diskusia / performative debate
THE BELLY OF THE BEAST (THE PROPAGANDA WING
OF THE NEW DIRTY ENTERPRISES)
concert, performance voľný vstup / free entry
FB event
23.00 / 11 pm
FUGA,
NÁM. SNP 24
VENTOLIN (CZ)
concert
8.6.
11.00 / 11 am
SASAZU,
VENTÚRSKA
1 ČESKÝ BRUNCH /
CZECH BRUNCH
JANJA PROKIĆ, PETR HÁK A MARKÉTA DRŽMÍŠKOVÁ
16.00 / 4 pm
C1,
VENTÚRSKA 1
EUROPEAN DESIGN STORIES
hostia / guests: Maciej Chmara, Silvia Lovasová, Darina Zavadilová, Adam Štěch, Maroš Schmidt, ZanellatoBortotto
EDS
18.00 / 6 pm
KOSTOL KLARISKY
DESIGN LECTURES NIGHT
prednášky s večerou / lectures with dinner
hostia / guests: Jerszy Seymour, Sabine Marcelis ZanellatoBortotto, Klemens Schillinger, Maciej Chmara (chmara.rosinke), Thomas Vailly, Nadezda Suvorova, Milan Pekař
AFTER / SLU:T
FB event
9.6.
16.00 / 4 pm
C2,
NÁM. SNP 30
BRAŇO MATIS, ANNA JABŁONOWSKA-HOLY: MÚČIAREŇ / FLOUR-TURE CHAMBER
študenti PEVŠ / students of the Pan-european University, workshop
17.00 / 5 pm
SLOVENSKÉ MÚZEUM DIZAJNU (PODKROVIE),
KOLLÁROVO NÁM. 10
ČO HOVORIA ČÍSLA NA BALUSTRÁDE V ŽILINE
prezentácia projektu / project presentation hostia / guests: Marcel Benčík, Peter Lényi, Ondrej Marko, Marián Lucký
organizátor / organised by: SCD
FB event
17.00 / 5 pm
KONSEPTI,
TOVÁRENSKÁ 10
PATRIK ILLO A ALEKSANDRA STENCEL / SECRET GARDENS CONTINUES+
drink s / with Illola
FB event
18.00 / 6 pm
LAB,
NÁM. SNP 25
DIZAJN OBJEKTOV NA LASER / DESIGN OF OBJECTS FOR LASER (WORKSHOP STUDIYO)
lektor / lecturer: Silvia Lovasova
organizátor / organised by: LAB
FB event
19.00 / 7 pm
GOETHE-INSTITUT BRATISLAVA,
PANENSKÁ 33
DO BATÔŽKA SI NALOŽ O RÓMOCH A UTEČENCOCH
diskusia / debate
hostia / guests: Vlado Rafael, Michal Vašečka, Zuzana Števulová
moderuje / moderated by: Fedor Blaščák
FB event
20.00 / 8 pm
BEASTRO,
MIKULÁŠSKA 27
ERIK BINDER A ZOJA ZUPKOVÁ
vernisáž / opening
FB event
10.6.
9.00 / 9 am
CREATIVE MORNINGS
creativemornings.com
16.00 / 4 pm
C2,
NÁM. SNP 30
BRAŇO MATIS A ZUZANA DUCHOVÁ: OHEŇ, VODA, MÚKA / FIRE, WATER, FLOUR
študenti PEVŠ / students of the Pan-european University, workshop
16.30 / 4.30 pm
MOST SNP / SNP Bridge
CESTOU CEZ DUNAJ ALEBO DUNAJ PO CESTE / THE WAY ACROSS THE DANUBE OR THE DANUBE ON THE WAY
architektonická prechádzka s / architectural walk Martin Zaiček (Archimera)
FB event
17.00 / 5 pm
C2,
NÁM. SNP 30
DIZAJN-ARTKVÍZ
Kreatívna Európa: Zuzana Duchová, Ľubica Drangová
more info
17.00 / 5 pm
CENTRÁLA 1 / Venue 1
VENTÚRSKA 1
KOMENTOVANÁ PREHLIADKA VÝSTAVY V INOM PORADÍ / IN DIFFERNT OREDR GUIDED TOUR
Jonathan Ravasz (Virtual Reality) a vedci z Fyzikálneho ústavu SAV / scientists from the In- stitute of Physics, Slo- vak Academy of Sciences
17.30 / 5.30
CENTRÁLA 2 / Venue 2
NÁM. SNP 30
ATELIÉR ART DIZAJN VŠVU
ĽUDOVÉ GRAFITY / FOLK GRAFFITI
prezentácia projektu / project presentation
18.00 / 6 pm
DIZAJN ŠTUDIO ÚĽUV,
DOBROVIČOVA 13
WOOD DESIGN: MICHAL HANULA, MIROSLAV MLÁDENEK, TIBOR UHRÍN
komentovaná prehliadka / guided tour
11.6.
14.00 / 2 pm
C2,
NÁM. SNP 30
DOMINIKA JACKULIAKOVÁ
CESTA PRIESTOROM
fotografický workshop / photographic workshop
14.00 – 22.00 /
2 – 10 pm
ATELIÉR.EM,
GORAZDOVA 31
GALÉRIA ZÁHRADA
Sochy 1.-7. SEM
Lubo Mikle: Interaktívny objekt Klimoška
Filip Sabol: Obrazy z Cvernovky
16.00 – 19.00 /
4 – 7 pm
ATELIÉR GORAZDOVA,
GORAZDOVA 31
Pohľad do sochárskeho ateliéru
16.00–18.00 / 4-6 pm
TROLEJBUS / TROLLEYBUS 203
(BÚDKOVA – KOLIBA)
JONÁŠ GRUSKA: ELEKTROMAGNETICKÝ TROLEJBUS / ELECTROMAGNETIC TROLLEYBUS
Dočasná zvuková inštalácia a performance / temporary sound installation and performance
FB event
20.00 / 8 pm
KOSTOL KLARISKY,
KLARISKÁ UL.
DESIGN WEEK AWARDS
Špeciálny program / Special program: Ľudové grafity / Folk graffiti DŽUMELEC
concert
FB event
12.6.
14.00 / 2 pm
FRANTIŠKÁNSKA ZÁHRADA,
URŠULÍNSKA UL.
VERONIKA MARKOVIČOVÁ A NATÁLIA VEĽKÁ
MOJA LETNÁ CESTA / MY SUMMER ROAD
Víkend otvorených záhrad (Národný Trust n.o.)
workshop pre deti
www.vopz.sk
14.00 – 22.00 /
2 – 10 pm
ATELIÉR.EM,
GORAZDOVA 31
GALÉRIA ZÁHRADA
Sochy 1.-7. SEM
Lubo Mikle: Interaktívny objekt Klimoška
Filip Sabol: Obrazy z Cvernovky
16.00-19.00 / 4-7 pm
ATELIÉR GORAZDOVA, GORAZDOVA 31
Pohľad do sochárskeho ateliéru
19.00 / 7 pm
ATELIÉR.EM,
GORAZDOVA 31
MATÚŠ JAKABČIC
jazz concert