„Persona je projektom dlhodobo sa rozvíjajúceho autorského umeleckého prístupu k tvorbe sklených objektov. Východiskovým bodom série sú archetypálne objekty nádob vznikajúce priamou prácou s materiálom, bez použitia foriem. Necháva sa pritom vyniknúť jeho tekutosť a premenlivosť. Dôraz sa kladie na materiálovú pamäť, nielen v prenesenom zmysle, ale pamäť ako niečo, čo uchováva stopy procesu. Materiál sa formuje vrstva po vrstve a objekt v sebe nesie stopy vlastného vzniku. Vrstvy niečo zahaľujú, zároveň však odhaľujú cestu, ktorou prešiel. Fluidita skla sa tak stáva obrazom identity – premenlivej, formovanej skúsenosťou. Persona je neuzavretý, stále sa zväčšujúci súbor diel rôznej mierky, kde sa známe, funkčné predmety stávajú autonómnymi umeleckými objektmi a priestorovými prvkami.“
(Júlia Deáková, kurátorka výstavy Ľudmily Žilkovej Fluid Memory v Galérii vPRIESTORe)
Foto: Petr Huser
“Persona is a project representing the long-term evolution of a distinctive artistic approach to creating glass objects. The series takes as its starting point archetypal vessel forms created through direct manipulation of the material, without the use of molds. This process allows the material’s fluidity and mutability to come to the fore. Emphasis is placed on material memory – not merely in a metaphorical sense, but as a record that preserves traces of the creative process. The material is shaped layer by layer, and the object itself bears the marks of its own formation. While the layers may obscure certain aspects, they simultaneously reveal the journey the object has undergone. Thus, the fluidity of the glass becomes a metaphor for identity – something mutable and shaped by experience. Persona is an open-ended, ever-expanding collection of works varying in scale, in which familiar, functional objects are transformed into autonomous art pieces and spatial elements.“
(Júlia Deáková, curator of Ľudmila Žilková’s exhibition Fluid Memory at the vPRIESTORe Gallery)
Photo: Petr Huser
Slovak 
English